คู่มือฉบับสมบูรณ์สำหรับสถานีเกียวโตปี 2026
สถานีเกียวโตเป็นจุดรวมของระบบขนส่งหลายสายและยังเป็นจุดเริ่มต้นของการสำรวจเกียวโต โดยป้ายรถโดยสารประจำทางและรถบัสท่องเที่ยวทั้งหมดอยู่ที่นี่! เมื่อมาถึงสถานีเกียวโต คุณรู้ไหมว่าจะไปยังสถานีรถไฟใต้ดินอย่างไร? ตู้เก็บสัมภาระอยู่ที่ไหน? และตั๋วรถบัสแบบหนึ่งวันควรซื้อที่ไหน? บทความนี้จะวิเคราะห์สถานีเกียวโตอย่างละเอียด เพื่อให้ทุกคนไม่หลงทางอีกต่อไป
คู่มือฉบับย่อสำหรับสถานีเกียวโต
สถานีเกียวโตเป็นศูนย์กลางการคมนาคมหลักในเกียวโต ให้บริการการเดินทางหลากหลายรูปแบบ ทั้งรถไฟใต้ดิน รถไฟ JR รถไฟคินเท็ตสึ (Kintetsu Railway) รถประจำทาง และรถแท็กซี่ สถานีเกียวโตเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับนักเดินทางที่เดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ ในเกียวโตและจังหวัดอื่นๆ ทางออกหลักของสถานีมี 2 ทาง ได้แก่ ทางออกกลาง (ทางออกคาราสุมะ) ทางทิศเหนือ และทางออกฮาจิโจ ทางทิศใต้
ฝั่งเหนือ: ทางออกกลาง (ทางออกคาราสุมะ): ฝั่งเหนือเป็นทางเข้าหลักของสถานีและเป็นทางเข้ายอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยว ฝั่งตรงข้ามเป็นหอคอยเกียวโตอันโด่งดัง นอกจากนี้ยังมีป้ายรถประจำทาง รถไฟ JR รถไฟใต้ดิน จุดจอดรถแท็กซี่ และห้างสรรพสินค้าอย่างอิเซตัน
[ใต้] ทางออกฮาจิโจ: ทางออกฮาจิโจตั้งอยู่ทางทิศใต้ของสถานีเกียวโต และเป็นทางออกกลางสำหรับรถไฟคินเท็ตสึ, รถไฟชินคันเซ็น JR, รถบัสด่วน และจุดจอดแท็กซี่ นอกจากนี้ยังมีห้างสรรพสินค้าอย่าง AEON และ Avanti อยู่ใกล้เคียง
สถานีเกียวโตเป็นที่ตั้งของระบบรถไฟหลายระบบ ซึ่งแบ่งได้คร่าวๆ คือ JR, ชินคันเซ็น, รถไฟใต้ดินเทศบาลเมืองเกียวโต และคินเท็ตสึ เมื่อเข้าสู่สถานีเกียวโต คุณจะสังเกตเห็นป้ายต่างๆ ทั้งภาษาญี่ปุ่นและภาษาอังกฤษ ทำให้เข้าใจง่าย
วิธีขึ้นรถไฟชินคันเซ็น
ทางออกกลางของชินคันเซ็นเป็นประตูตรวจตั๋วหลัก ตั้งอยู่ไม่ไกลจากทางออกกลางของรถไฟ JR จากด้านหน้าสถานีเกียวโต เดินตามทาง North-South Free Passageway และป้ายชินคันเซ็นไปยังทางออกกลางของชินคันเซ็น จะเห็นหน้าต่างสีเขียวและเครื่องจำหน่ายตั๋วอยู่ทางซ้ายมือ
วิธีการขึ้นรถไฟ JR
เส้นทางรถไฟ JR สายหลักและชานชาลาที่ออกจากสถานีเกียวโตแสดงไว้ด้านล่าง รถไฟ JR มีรถไฟธรรมดา รถไฟเร็ว และรถไฟเร็วใหม่ รวมถึงรถไฟด่วนพิเศษ "HARUKA Limited Express" ซึ่งวิ่งตรงไปยังสนามบินคันไซ รถไฟ JR สายธรรมดาสะดวกที่สุดสำหรับการเดินทางไปซากะ-อาราชิยามะ ฟุชิมิ-อินาริ อุจิ ชิกะ และโอซาก้า เนื่องจากมีชานชาลาจำนวนมาก โปรดตรวจสอบหมายเลขชานชาลาที่ต้องการล่วงหน้าหรือเดินตามป้ายบอกทาง หมายเลขชานชาลาและเส้นทางแต่ละสายจะระบุไว้ที่ป้ายหน้าประตูตรวจตั๋ว อย่างไรก็ตาม ชานชาลาขาออกอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับช่วงเวลา ดังนั้นโปรดตรวจสอบรายละเอียด ณ สถานที่ให้บริการ
รถไฟด่วนพิเศษสาย JR Takayama Line Hida: ชานชาลา 0
รถไฟ JR Kusatsu Line: ชานชาลา 0
รถไฟ JR Biwako Line (มุ่งหน้าสู่ทะเลสาบบิวะและโอสึ): ชานชาลา 0, 2 และ 3
รถไฟ JR Chizu Express Line (มุ่งหน้าสู่ทตโตริ): ชานชาลา 6
รถไฟ JR Kyoto Line (มุ่งหน้าสู่โอซาก้า): ชานชาลา 6 และ 7
รถไฟ JR Nara Line (มุ่งหน้าสู่นารา อุจิ และฟุชิมิ): ชานชาลา 8, 9 และ 10
รถไฟ JR Limited Express Haruka (มุ่งหน้าสู่สนามบินคันไซ): ชานชาลา 6, 7 และ 30
รถไฟ JR Sagano Line, San'in Line (มุ่งหน้าสู่อาราชิยามะ ฟุกุจิยามะ และอะมาโนะฮาชิดาเตะ): ชานชาลา 31-34
ทางออกกลาง ซึ่งเป็นทางเข้าและทางออกที่พบมากที่สุด มีป้ายขนาดใหญ่แสดงข้อมูลรถไฟ เคาน์เตอร์ประชาสัมพันธ์ และช่องจำหน่ายตั๋ว JR สีเขียว ด้านซ้ายมือเป็นแถวเครื่องจำหน่ายตั๋วพร้อมหน้าภาษาอังกฤษ ทำให้สะดวกสบายยิ่งขึ้น ด้านซ้ายมือถัดไปเป็นช่องจำหน่ายตั๋ว JR สีเขียว ซึ่งนักท่องเที่ยวที่ต้องการซื้อตั๋ว JR Pass หรือตั๋วแบบวันเดียวและต้องการพูดภาษาอังกฤษสามารถซื้อตั๋วได้ นอกจากนี้ยังมีช่องจำหน่ายตั๋วสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติโดยเฉพาะ ด้านขวามือเป็นศูนย์ข้อมูลรถไฟ ซึ่งคุณสามารถสอบถามพนักงานสถานีเกี่ยวกับการซื้อตั๋วได้
วิธีขึ้นรถไฟใต้ดิน
รถไฟใต้ดินตั้งอยู่ที่ชั้น B2 ของสถานีเกียวโต มีทางเข้า 4 ทาง ได้แก่ ประตูทิศเหนือ ประตูกลาง 1 ประตูกลาง 2 และประตูทิศใต้ ทางออก JR East อยู่ใกล้กับประตูกลาง 2 จึงสะดวกกว่าหากใช้ประตูกลาง 2 เมื่อเปลี่ยนเส้นทางจากรถไฟใต้ดินไปยังรถไฟ JR หรือในทางกลับกัน มีทางออกรถไฟใต้ดินทั้งหมด 6 ทาง ทางออกที่ 1 และ 2 หันหน้าไปทางถนนชิโอโคจิ ทางออกที่ 5 ตั้งอยู่ทางทิศเหนือของสถานีเกียวโต ใกล้กับจัตุรัสสถานี และทางออกที่ 6 ใกล้กับสถานีขนส่งผู้โดยสาร จุดจอดรถแท็กซี่ และห้างสรรพสินค้าใต้ดิน Porta
รถไฟใต้ดินให้บริการสายโทไซและคาราสุมะ สถานีเกียวโตตั้งอยู่บนสายคาราสุมะ หากต้องการเดินทางไปยังใจกลางเมืองเกียวโต ให้นั่งรถไฟใต้ดินไปยังสถานีคาราสุมะโกจิ เกียวโตชิยาคุโชมาเอะ หรือซันโจเคียวบัน หากต้องการเดินทางไปยังปราสาทนิโจ ให้นั่งรถไฟใต้ดินไปยังสถานีนิโจโจมาเอะ
วิธีขึ้นรถบัสในเมืองและรถบัสทางไกล
ป้ายรถเมล์ในเมืองตั้งอยู่หน้าทางออกกลางของสถานีเกียวโต ใกล้กับหอคอยเกียวโต มองเห็นหลังคาโค้งสีขาวอันเป็นเอกลักษณ์
ศูนย์จำหน่ายตั๋วตั้งอยู่ใกล้กับป้ายข้อมูลป้ายรถเมล์ และมีเคาน์เตอร์ข้อมูลรถประจำทางและรถไฟใต้ดินในเมือง หากไม่แน่ใจว่าต้องขึ้นสายไหน โปรดสอบถามเจ้าหน้าที่
ป้ายรถเมล์ระยะไกลส่วนใหญ่ตั้งอยู่ที่ทางออกฮาจิโจ ตรงข้ามหอคอยเกียวโต รถบัสกลางคืนและรถบัสท่องเที่ยวบางคันก็ออกเดินทางจากบริเวณนี้เช่นกัน รถบัสท่องเที่ยวไปยังมิยามะก็ออกเดินทางจากบริเวณนี้เช่นกัน มีป้ายรถเมล์มากมายที่นี่ คุณสามารถค้นหาตำแหน่งและข้อมูลได้ที่จุดพักรถใกล้สถานีรถไฟคินเท็ตสึ ทางออกฮาจิโจ
โดยปกติแล้ว คุณจะได้รับแจ้งตำแหน่งป้ายรถเมล์เมื่อซื้อตั๋วรถเมล์ระยะไกล คุณสามารถดูป้ายและทำตามคำแนะนำได้ ป้ายรถเมล์ส่วนใหญ่ไม่มีเจ้าหน้าที่ประจำการ ดังนั้นโปรดมาพบกันตามเวลาที่ระบุไว้ในตั๋วของคุณ
วิธีฝากสัมภาระที่สถานีเกียวโต
สถานีเกียวโตมีตู้ล็อกเกอร์หยอดเหรียญให้บริการสองวิธี ขึ้นอยู่กับความต้องการของคุณ
ตู้ล็อกเกอร์หยอดเหรียญแบบบริการตนเอง
สถานีเกียวโตมีตู้ล็อกเกอร์หยอดเหรียญตั้งอยู่หลายจุด เมื่อเทียบกับตู้เก็บสัมภาระถือขึ้นเครื่อง ตู้ล็อกเกอร์เหล่านี้มีเวลาเปิดทำการนานกว่าและให้บริการฟรี มีหลายขนาดและค่าธรรมเนียมแตกต่างกัน เนื่องจากตู้ล็อกเกอร์กระจายอยู่ทั่วบริเวณ โปรดระมัดระวังในการฝากสัมภาระ คุณสามารถดูไอคอนตู้ล็อกเกอร์ได้ที่สถานีเกียวโต หรือดูแผนผังชั้นของรถไฟ JR ตู้ล็อกเกอร์หยอดเหรียญจะมีป้ายบอกสัมภาระและกุญแจ
สามารถฝากกุญแจได้สูงสุดสามวัน และมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมเริ่มตั้งแต่เวลา 02:00 น. ของทุกวัน
บริการฝากสัมภาระ
หากล็อกเกอร์หยอดเหรียญเต็มหรือสัมภาระของคุณมีขนาดใหญ่เกินไป คุณสามารถใช้บริการฝากสัมภาระได้ที่ชั้น 1 ของสถานีเกียวโต ติดกับทางออก JR Central เจ้าหน้าที่จะตรวจสอบสัมภาระของคุณและออกใบฝากสัมภาระให้ ซึ่งคุณสามารถนำไปแสดงเพื่อรับสัมภาระได้ เวลาทำการ: 8:00 - 20:00 น.
ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวสถานีเกียวโต
ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวเกียวโต ตั้งอยู่ที่ชั้นสอง ให้บริการนักท่องเที่ยวต่างชาติอย่างครอบคลุม พนักงานพูดได้หลายภาษา ทั้งภาษาอังกฤษ จีน เกาหลี และภาษาอื่นๆ คอยให้บริการแผนที่ คำแนะนำการท่องเที่ยว และการจองโรงแรม
"ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวเกียวโต" ซึ่งเพิ่งก่อตั้งในปี พ.ศ. 2566 ตั้งอยู่ใกล้ทางออกฮาจิโจ ชั้นหนึ่ง มีบริการเสริมต่างๆ เช่น บริการจองไกด์นำเที่ยว บริการรับฝากสัมภาระ บริการเช่ารถเข็นเด็ก และสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ
ทั้งสองศูนย์ให้บริการข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมทางวัฒนธรรมดั้งเดิม และสามารถช่วยจัดกิจกรรมพิเศษต่างๆ เช่น พิธีชงชา และการเช่ากิโมโน ทำให้ศูนย์ข้อมูลแห่งนี้เป็นศูนย์กลางข้อมูลสำคัญสำหรับผู้มาเยือนเกียวโตเป็นครั้งแรก
เคล็ดลับการเดินทาง
ควรไปถึงสถานีเกียวโตแต่เนิ่นๆ เพื่อให้มีเวลาเพียงพอสำหรับการออกเดินทางของรถไฟชินคันเซ็น และเพื่อให้การเดินทางราบรื่น สถานีนี้มีขนาดใหญ่และมีผู้คนหนาแน่นตลอดเวลา (โดยเฉพาะในช่วงเวลาเร่งด่วน) ดังนั้นการมาถึงก่อนเวลาจะช่วยบรรเทาความเครียดในการเดินทางและป้องกันเหตุการณ์ไม่คาดฝันก่อนออกเดินทาง
ตัวสถานีเกียวโตเองก็เป็นจุดหมายปลายทางที่ควรค่าแก่การสำรวจ คุณสามารถขึ้นไปบนสกายวอล์คเพื่อชมวิวเมืองแบบพาโนรามา เดินชมร้านค้าและร้านอาหารที่เสิร์ฟอาหารขึ้นชื่อประจำเกียวโต หรือเพียงแค่ดื่มด่ำกับสถาปัตยกรรมอันทันสมัยของสถานี
ขอแนะนำให้จองตั๋วชินคันเซ็นล่วงหน้าผ่าน Japan Train: แพลตฟอร์มนี้รองรับหลายภาษาและรองรับการรับตั๋วอิเล็กทรอนิกส์ด้วยคิวอาร์โค้ด ทำให้การเดินทางของคุณไร้กังวลยิ่งขึ้น
